"lyon" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لايون
• ليون
• لاين
• أندري

E o filho da lenda da música, Lucious Lyon.
وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون

Dizem que é a influência principal desta campanha, Ms. Lyon.
سيدة لايون ، تم الاطلاق عليك نجمة هذه الحملة

Hakeem, achas que a tua carreira seria tão badalada, se não fosses filho de Lucious Lyon?
بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟

Olhe bem para este veludo de Lyon, está todo desfiado.
إنظروا إلى هذه القطيفة من ليون, إنّها تتآكل تماماً

Quando o comboio se aproximou da Gare de Lyon, o camareiro bateu e alguém abriu a porta.
وحالما اقترب القطار من محطة جير دى ليون دق النادل على باب المقصورة وفُتح الباب

Como um Cônsul convidado no nosso país, o Sr. Lyon não pode ser preso ou julgado por qualquer crime que cometa em nosso solo, mesmo assassinato.
كونه ضيف قنصلي في بلدنا لا يمكن ان يحاكم السيد ليون او ان يقبض عليه لاي جرم يقترفه على ترابنا و حتى القتل

O Lucious é que vai passar a ser o pai do Hakeem Lyon, não vai?
وقريبا سيشير الجميع الى لوشيس بانه والد حكيم لايون , اليس كذلك ياعزيزي ؟

Não leves a mal, mas não posso ser o filho de Lucious Lyon.
لا اقصد الاهانه يا ابي , لكن لا استطيع ان اكون ابن لوشيس لايون بعد الان

Descontraia, Mrs. Lyon. Não se trata de si. Trata-se do que viu.
اهدأي سيده لايون , هذا ليس بشأن مافعلتيه , انه بشأن مارأيتيه

Vince Boyd, sou a Cookie Lyon, uma das fundadoras da Empire Enterprises.
فينس بويد , انا كوكي لايون احد مؤسسي مشروع الامبراطوريه

Senhoras e senhores, como diretor financeiro, eu seria o mais qualificado para ser CEO interino, se Lucious Lyon ficasse temporariamente incapacitado.
سيداتي سادتي , كمدير للماليه اعتقد بأن مؤهل لأكون المدير المؤقت لهذه الشركه لأي سبب يصبح فيه لوشيس لايون غير مؤهل

O filho de Lucious Lyon assumiu-se publicamente ontem, numa atuação audaz Jamal confirmou que é gay, depois de mudar a letra de um dos temas para declarar ao mundo que é homossexual.
ابن لوشيس لايون اعترف بالامس في اداء جريء ابن لوشيس لايون , جمال اكد بأنه شاذ بعد ان قام بتغيير كلمات اشهر اغنية لأبيه

Eu disse ao Jamal que era sua fã, desde que ouvi Lucious Lyon nos leitores de cassetes em Londres.
يا إلهي , لقد اخبرت جمال كم انا معجبه بك منذ ان سمعت ان لوشيس لايون قام بالغناء في لندن

O cartaz vai dizer: "Cookie Lyon apresenta o Som Lucious Lyon".
سيعنوَن بـ كوكي لايون تقدم صوت اللوشيس لايون

-Sua agente da condicional. -É um prazer, sr. Lyon.
المسؤولة عن خروجك، أعلم تشرفت بمعرفتك سيد ليون

De início, o som Lucious Lyon foi buscar várias influências e o Hakeem desenvolveu o som dele da mesma maneira.
مثل، في البداية، ولفت الصوت لوسيوس ليون على مجموعة متنوعة من التأثيرات. ويطور حكيم صوته الخاص بنفس الطريقة.

- Senhor ... - O quê? A casa Rémy de Lyon, se fazemos o envio.
سيدي الشحنة القادمة من ليون غنها بالأسفل، هل نرسلها؟

Preciso de morada em Lyon e documentos em como sou um trabalhador recrutado.
انا اريد عنوان فى ليون و مستندات تظهر انى عامل مجند

Desta vez com mais dinheiro para todos mas tu é quem sabes, Lyon.
المال أفضل لكلّ شخص في هذا الوقت لكن الأمر يعود لك ليون

Esses meus amigos estão a pensar em apostar dinheiro a sério... na sua próxima luta, Lyon.
أصدقائي أولائك يفكّرون بالمراهنة ببعض المال الجدّي على معركتك القادمة يا ليون

Preciso de falar com Mr. Lyon sobre os protocolos.
(أريد التحدث إلى السيد (لاين بِشأن البروتوكولات

Andre Martin Lyon, arrependeu-se e confessou os seus pecados.
(أندري مارتن لايون), لقد تُبت و أعترفت بذنوبك