| É só uma má nota. Não é o fim do mundo. | Open Subtitles | هذه علامة سيئة واحدة فقط ليست نهاية العالم |
| Falta o primeiro encontro, a primeira má nota, o primeiro feitiço falhado, muitos, muitos "primeiros". | Open Subtitles | لديه أول موعد له ، أول علامة سيئة أول تعويذة حارقة الكثير ، الكثير من أول الأشياء |
| Não estamos a falar de uma má nota para a tua avaliação de fim de ano. | Open Subtitles | نحن لا نتحدث عن علامة سيئة في تقييم نهاية العام الخاص بك |
| Lisa, tenho pena que tenhas tido má nota no teu "Moe tell". | Open Subtitles | (ليسا)، يؤسفني أنّك حصلت على علامة سيئة في القصة اللتي رواها (مو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 