"máquina assassina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آلة قتل
• آلة القتل

Sou uma máquina assassina de engenharia genética... que escapou de um laboratório do governo.
ماذا عنك؟ أنا .. آلة قتل مهندسة وراثياً هاربة من معمل الحكومة

Ele é uma máquina assassina.
و أنه من المستحيل إعادتها كما كانت لقد أصبح آلة قتل

Estamos a lidar com uma máquina assassina sem alma, guiada por um instinto animal.
إننا نتعامل مع آلة قتل عديمة الرحمة تقودها غريزة حيوانية خالصة

Bem, ela vai ter uma grande surpresa, porque o teu pai está prestes a tornar-te numa máquina assassina.
حسناً، سنجعلها تتفاجئ كثيراً، لأنوالدك.. سيحولك إلى آلة قتل ..

Entre as tribos bárbaras, que vivem na fronteira da República, gera-se o caos com o avanço da máquina assassina romana sobre as suas terras.
لقد أُلقيَ بالقبائل البربرية التي تعيش على حدود الجمهورية في الفوضى معَ هُبوط آلة القتل الرومانية إلى أراضيهم

Dá-me um desconto, meu, não sou uma máquina assassina, sou só um gajo.
اعطنى فرصه يا رجل أنا لست آلة قتل,أنا مجرد رجل

E nós? Aquilo é uma máquina assassina!
هذا الشئ آلة قتل

Uma máquina assassina assombrosa e sincronizada.
آلة قتل متزامنة ومرعبة

Porque eu sou uma maldita máquina assassina.
-لكنه لن يفيدك ، لأنني آلة قتل لعينة

A máquina assassina perfeita da natureza.
آلة قتل الطبيعة المثالية

O seu Homem Biónico é uma máquina assassina feita de células estaminais e partes sobressalentes.
أما ال(بيومان) خاصتك فهو آلة قتل مصنوع من الخلايا الجذعية وقطع الغيار

Preciso de uma máquina assassina.
أحتاج إلى آلة قتل

Quero uma máquina assassina fria.
أنا أنظر إلى آلة قتل باردة

A perfeita máquina assassina.
آلة قتل مثالية

O lobo é uma máquina assassina.
(لوبو) آلة قتل.

Um tubarãossauro de 5 a 6 metros, uma máquina assassina por natureza, tanto em água quanto em terra.
وsharkasaurus 13-20 أقدام طويلة، و آلة القتل الطبيعية المولد، في الماء وعلى اليابسة.

- É uma máquina assassina.
باري، وهذا الشيء هو آلة القتل.