عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"máximo de tempo que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أطول فترة
-
أطول مدة
| Não, vamos mantê-la cá o máximo de tempo que pudermos. | Open Subtitles | لا، لنجعلها هنا أطول فترة ممكنة |
| Qual foi o máximo de tempo que estiveste infiltrado? | Open Subtitles | ما هي أطول فترة قضيتها متخفياً؟ |
| Vá lá, Lindsay, qual foi o máximo de tempo que o Jeremy esteve sem telefonar-te? | Open Subtitles | ما أطول مدة قضاها دون أن يتصل بكِ يا "لينزي"؟ |
| É o máximo de tempo que temos. | Open Subtitles | ,هذه أطول مدة وجدناها |