"mãe quando ela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أمي عندما
• لأمي عندما كانت

Não consegui suportar o olhar da minha mãe quando ela estava a morrer.
لم أستحمل النظرة التي كانت على وجه أمي عندما كانت تحتضر

Sente falta da família, como eu senti da minha mãe quando ela estava doente.
أنه يفتقد عائلته مثلما افتقدت أمي عندما كنت مريضة

Por favor, continue. O meu pai abandonou a minha mãe quando ela estava grávida de mim.
لقد ترك أبي أمي عندما كانت حاملاً بي

Pequenas cartas para a minha mãe quando ela estava doente no hospital.
البطاقات الصغيرة لأمي عندما كانت مريضة في المستشفى

Meu pai deu a minha mãe quando ela estava grávida.
والدي أعطاهم لأمي عندما كانت حبلى

- Pai, deixaste a mãe, quando ela fez permanente ao cabelo
-أبي، هل تركت أمي .. عندما جربت تلك الوصفة المنزلية السيئة

Vou perguntar à mãe quando ela acordar.
سأسئل أمي عندما تستيقظ

Não digas nada disto à mãe quando ela voltar.
لا تخبري أمي عندما تعود

Estava com a minha mãe quando ela morreu.
لقد كنت مع أمي عندما ماتت