"mão de alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بيد شخص
• يد أحدهم

Sentiste a mão de alguém?
اتقولين انك فعلا شعرت بيد شخص ما؟

Se pusermos impressões digitais numa arma, pô-la na mão de alguém não vai adiantar.
... إذا رغبت أن تضع بصمات على مسدس ... إلصقه بيد شخص لا يفعلها أبداً

A não ser que corte a mão de alguém.
إلا إن قطع يد أحدهم ولنأمل ألا يكتشف ذلك

Colocar a mão de alguém em água fervente acontecia quase que diariamente na igreja.
وضع يد أحدهم بالمياه المغلية كانت تحصل بشكل يومي في الكنيسة