عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mão esquerda do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اليد اليسرى
| Partiu três dedos da mão esquerda do Eduard Delacroix. | Open Subtitles | لقد كسر ثلاث أصابع من اليد اليسرى لإدوارد ديلاكوريكس. |
| A arma apareceu na mão esquerda do Monsieur Chevenix. | Open Subtitles | المسدس كان فى اليد اليسرى للسيد شيقيز |
| Sim. Três dedos da mão esquerda do Dupre foram afectados por cirúrgicos cortes. | Open Subtitles | نعم ، 3 أصابع من اليد اليسرى لـ " دوبرى " قطعت بمقص جراحى |
| Sente a ira da mão esquerda do Burns. | Open Subtitles | اشعري بغضب اليد اليسرى لـ(بيرنز) |