عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mãos do homem que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يد الرجل الذي
| Vou morrer um dia. Porque não ás mãos do homem que amo? | Open Subtitles | ,سأموت يوماً ما فلمَ لا أموت على يد الرجل الذي أحبه ؟ |
| Vais entregar o futuro do continente, nas mãos do homem que tentou matar-te? | Open Subtitles | انت ذاهب للتنازل عن مستقبل أمريكا في يد الرجل الذي حاول قتلك |
| Pões o teu futuro nas mãos do homem que pôs a rádio na Internet. | Open Subtitles | انت تضع مستقبلك بأكمله في يد الرجل الذي وضع (الراديو) على الإنرتنت |