| Bem, ele trazia uma maleta médica no colo que parecia muito importante para ele. | Open Subtitles | لأن معه حقيبة بها معدات طبية على ما يبدو ومهمة جداً بالنسبة له |
| Não há equipe médica no helicóptero, tem um Kit de primeiros socorros. Você sabe fazer alguma coisa? | Open Subtitles | لا يوجد إستعدادات طبية على المروحية ولكن يوجد بها صندوق الإسعافات الأولية هل تناسبك؟ |
| Eu preciso de assistência médica no telhado agora. | Open Subtitles | أريد مساعدلت طبية على السطح الآن |
| Código azul. Emergência médica no Laboratório de Observação Um. | Open Subtitles | الرمز الأزرق، حالة طوارئ طبية في مختبر المراقبة رقم 1 |
| Emergência médica no Departamento 12545L. Salão da tripulação. | Open Subtitles | حالة طبية في القسم L 12545 |
| É médica no São Francisco Memorial. | Open Subtitles | هي تعمل طبيبة في مستشفى سان فرانسيسكو التذكاري |
| Já não és médica no Seattle Grace. | Open Subtitles | أنت لم تعودي طبيبة في مستشفى "سياتل غريس". |
| O Halo é mais do que apenas uma clínica médica no seu pulso. | Open Subtitles | هالو) اكثر من مجرد عيادة طبية على رسغك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 