| Já fui aos melhores médicos no Japão. Não há nada que possa ser feito. | Open Subtitles | لقد ذهبت لأفضل الأطباء في اليابان لا يوجد ما يمكن فعله |
| Os médicos no hospital informaram-me que a situação do Presidente permanece crítica. | Open Subtitles | الأطباء في مستشفى جايمس ماديسون قد أعلموني أن حالة الرئيس غرانت الصحية لا تزال حرجة. |
| Foi o que os médicos no 13 disseram. | Open Subtitles | هذا ما قاله الأطباء في القطاع 13. |
| Ainda à solta, enquanto os médicos no Hospital Henry Ford Memorial lutam para salvar a vida de Frederickson. | Open Subtitles | هو طليق اليوم,بينما يكافح الأطباء في مستشفى"هنريفوردالتذكاري" لإنقاذ حياة الضابط "فرانك فريديركسون",حظاً سعيداً يا "فرانك" |
| Então estás-me a dizer que os melhores médicos no mundo não podem fazer nada para ajudar a Lana? | Open Subtitles | فأنت تخبرني إذن أن أفضل الأطباء في العالم لا يستطيعون فعل شيء لمساعدة (لانا)؟ |
| Estavas a delirar. Os médicos no hospital da Sabine acharam que dizer-te seria contraproducente. Eu estava convencida que estava grávida. | Open Subtitles | الأطباء في مشفى (سابين) شعروا أن تذكيرك سوف يأتي بنتائج عكسية أقنعتوني بأنني حبلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 