"métodos científicos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طرق علمية

O pensador acredita que a expansão urbana pode ser controlada por métodos científicos cuidadosamente planeados.
قد يتم السيطرة عليه بواسطة طرق علمية و بالتخطيط الدقيق بالرغم من أن هنالك الذين يلتزمون بتلك

Se você me deixaria encontrar a porta para o Olimpo usando métodos científicos, você não teria tido a sacrificar tanto.
أذا تركتني أجد أبواب أولمبوس بإستخدام طرق علمية لم تكوني بحاجة إلى كل هذه التضحيات