عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mês estamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شهر هذا
-
بالشهر
| Em que mês estamos? | Open Subtitles | دعونى أفكر . أى شهر هذا ؟ |
| Que mês estamos? | Open Subtitles | - اى شهر هذا ؟ |
| Diz-me que mês estamos? | Open Subtitles | اخبريني بالشهر. |
| - Diz-me em que mês estamos? | Open Subtitles | - "تيري"، اخبريني بالشهر بصوتٍ عالٍ. |