"mísseis nucleares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صاروخ نووي
• الصواريخ النووية
• القذائف النووية
• أسلحة نووية
• صواريخهم النووية

Existem 36.000 mísseis nucleares lá fora, 6.000 armados e prontos a disparar.
يوجد بالخارج 36.000 الف صاروخ نووي يوجد منها 6.000 صاروخ جاهزه للاطلاق

Possui quatro tubos de torpedo 48 de sinalização, 28 tomahawks, e 18 mísseis nucleares forcados, que basicamente podem destruir tudo, onde for, a qualquer momento.
كذلك لديها اربعة انابيب توربيدو من طراز 48 و 28 صاروخ و 18 صاروخ نووي

Iraque, política do Médio Oriente, Sistema de Defesa Guerra das Estrelas, compra de mísseis nucleares americanos, apoio à rendição dos terroristas.
العراق , الشرق الأوسط والسياسة , حرب النجوم الدفاع , شراء الصواريخ النووية الأمريكية , دعم الترحيل السري الإرهابية.

Qual funcionário de alto patente em National City tem acesso aos locais de lançamento de mísseis nucleares.
رتبة رفيعة المستوى مسؤول في ناشيونال سيتي لديه حق الوصول إلى مواقع إطلاق الصواريخ النووية

Ordene a inserção de mísseis nucleares nos tubos 4 a 10.
مُر بإعداد القذائف النووية من ممرات الإنطلاق الرابعة إلى العاشرة

De acordo com o Director, Israel não tem mísseis nucleares.
هل فقدوا سلاحاً نووياً يا رئيسي؟ طبقاً لنائب المدير "إسرائيل" لا يوجد عندها أسلحة نووية

Imagine como o mundo será diferente, quando não tivermos de nos preocupar com mísseis nucleares.
فكر أي عالم مختلف سنعيش فيه عندما لا نضطر للقلق بشأن صواريخهم النووية.

se o actual secretário dos Estados Unidos ou qualquer outra nação violar este perímetro, temos mais 17 mísseis nucleares a bordo, e não vamos hesitar em libertar um inferno em si.
إذا قامت الولايات المتحدة او اية دول اخرى محاولة تدمير هذه المنطقة لدينا 17 صاروخ نووي على متن الغواصة

Era fascinado pela Guerra Fria, pelas negociações sobre as forças do INF, sobre os mísseis nucleares de médio alcance, a guerra por procuração entre a União Soviética e os Estados Unidos
كنت منبهرا بالحرب الباردة، بالمفاوضات حول الصواريخ النووية متوسطة المدى، الحرب التفاوضية بين الاتحاد السوڤياتي و الولايات المتحدة.

Auxílio a estrangeiros ingratos, mísseis nucleares inúteis dar brilho a um túmulo de um soldado desconhecido.
لمساعدة الأجانب الجاحدين... الصواريخ النووية العاطلة... إنشاء قبر لجندي مجهول

- Códigos para mísseis nucleares.
-إدخال رموز إطلاق الصواريخ النووية

Ordene a colocação de mísseis nucleares.
أأمر ببدء إعداد مُهمات القذائف النووية

Pode lançar todos os mísseis nucleares do mundo.
-سيطلق كل القذائف النووية بالعالم .

Eu disse, "Sim, nós temos mísseis nucleares", e ele dizia, "Não, não têm", e eu dizia, "Sim, nós temos, como queiras".
"لقد قلت "لدينا أسلحة نووية "وهم قالوا"لا ليس لدينا "وأنا قلت "نعم لدينا

Destina-se a lançar mísseis nucleares.
المقصود هو إطلاق أسلحة نووية

E isso afecta mais do que idiotas russos em busca de strogonoff? Também é o sistema que controla os mísseis nucleares deles.
فعالٌ جداً بالنسبة لروسيٌ باحثٌ عن المتاعب؟ لا, إنَّه أيضاً نظامٌ يستخدم لتوجيه صواريخهم النووية