A música popular daquela altura estava em alta. | Open Subtitles | "كانت الموسيقى الشعبية في ذلك الوقت هي الموضة الشائعة" |
O mesmo é verdade para -- isto é o início do século -- para toda música popular do século XX, quer seja rock, música latina ou qualquer outra. | TED | و نفس الشئ ينطبق على -- كان هذا في بداية القرن-- ينطبق على الموسيقى الشعبية طوال القرن العشرين، سواء كانت موسيقى الروك أو الموسيقى اللاتينية أيّاً كان |
James Brown é considerado um dos maiores artistas da história da música popular e é um dos mais requisitados músicos de sempre. | Open Subtitles | "يعتبر (جيمس بروان) من أعظم المغنيين في تاريخ الموسيقى الشعبية ، وأفضلهم على مر العصور .." |
A música popular condena-nos. | Open Subtitles | الموسيقى الشعبية تديننا |
Eu tocarei música popular mas não a costa da mestria musical. | Open Subtitles | الآن, أنا سأعزف موسيقى مشهورة ولكن لن يكون ذلك على حساب القواعد الموسيقى |
Tocava música popular. | Open Subtitles | لقد عزف موسيقى مشهورة |