عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"música vinda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موسيقى قادمة
| Eu ia levá-la à porta, mas ouvi música vinda da garagem. | Open Subtitles | كنت سأوصلها مباشرة للخارج، ثم سمعت موسيقى قادمة من المرآب |
| Algumas das senhoras diziam ouvir música vinda daqui. | Open Subtitles | بعض الآنسات قالو أن سمعو موسيقى قادمة من الأعلى هنا |