"macawi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماكاوي

Não tem nada a ver com o Bodaway Macawi.
-إنّها بعيدة كلّ البعد عن (بوداواي ماكاوي ).

Amanhã começa o julgamento de Bodaway Macawi.
"رئيس الجريمة (بوداواي ماكاوي) من محميّة (وايند ريفير)"

O Macawi está a ser indiciado pela morte de Shaylene Briggs, uma bailarina do clube de strip dele.
يتمّ إتّهام (ماكاوي) بقتل وتقطيع" (شايلين بريغز) إلى أوصال" "راقصة في نادي (روك سبرينغز) الخاص به للتعرّي"

Entretanto, acho que vamos visitar o Macawi
في غضون ذلك، أعتقد أننا يجب أن نذهب لرؤية (ماكاوي).

Não seria mais fácil voltares para o Wyoming e encontrares outra forma de apanhares o Macawi?
ألن يكون من السهل عليك العودة إلى (وايومنغ)، وإيجاد طريقة أخرى للنيل من (ماكاوي)؟

Se Bodaway Macawi souber que Bridget está aqui, ele vai certificar-se de que alguém cuide dela.
لو إعتقد (بوداواي ماكاوي) أنّ (بريدجيت كيلي) هنا في (نيويورك)، فسوف يتأكّد أن يتخلّص منها شخص ما.

Ela é a única testemunha de um assassinato cometido pelo Macawi.
إنّها الشَّاهدة الوحيدة على الجريمة التي إقترفها (بودَواي ماكاوي).

Estamos a trabalhar juntos no caso Macawi há 2 anos.
لقد كنا نعمل بقضيّة (ماكاوي) معاً لمدّة عامين؟

Há dois anos que andamos atrás do Bodaway Macawi.
سنتان أنا... أنا وأنت نسعى خلف (بوداواي ماكاوي).

E quando encontrar a Bridget Kelly, então prendo o Macawi.
وعندما أجدها، سأسجن (ماكاوي) للأبد.

Não sei... Talvez do Bodaway Macawi?
حسناً، لا أعرف، ربّما (بوداواي ماكاوي)؟

Os homens de Bodaway Macawi.
رجال (بوداواي ماكاوي).