"macchiato" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماكياتو
• الماكيتو
• كراميل

Ainda bem que aceitaste aquilo que eu disse ser um macchiato mas que era três tipos de xarope e gasosa.
وأنا سعيدة أن قبلت ذاك الشئ الذي افترضت أنه "ماكياتو" لكنه كان ثلاثة أنواع من الشراب ومياه غازية

Elastica. macchiato com apenas uma subtil pitada de cacau mexicano?
هي أيتها الخياطه , ماكياتو مع القليل من الكاكاو المكسيكي

Um macchiato de caramelo grande, com soja, sem creme, meio descafeinado.
حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا، بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو".

Diz-me, há diferenças entre latte e macchiato?
... أخبرني , هل هناك أي أختلاف بين اللاتيه و الماكيتو لاتيه ؟

Candace, o teu macchiato gelado com caramelo está pronto.
كانديس" كراميل الماكيتو الخاص بكِ جاهز"

Não, mas podes ir buscar um meio descafeinado gelado, uma bombada de caramelo sem açúcar, duas de baunilha sem açúcar, macchiato de caramelo magro.
مثلجة نصف كافيين وقطعة سكر واحدة بالكراميل، قطعتي سكر بالفانيلا كراميل بدون دهون

Um macchiato de caramelo grande, com soja, sem creme, meio descafeinado?
حجم كبير، نصف كافيين، حليب صويا، بدون رغوة، "كاراميل ماكياتو"؟

Um Caramelo macchiato. Está muito quente.
واحد ماكياتو بالكراميل إنّه ساخن جداً

macchiato duplo, baixo teor de gordura, espuma baixa.
ماكياتو مزدوج قليلة الدسم مع رغوة قليلة

Sim, se pedirem um cappuccino, não um macchiato.
نعم , اذا طلبوا كابتشينو وليس ماكياتو

"Traz-me um macchiato de caramelo."
"اسمحوا لي أن الحصول على ماكياتو الكرمل.

Estava sentada nesta fonte no South Quad hoje de manhã, a beber o meu macchiato, a tentar estudar para o teste de química e eu tive...
كنت جالسة عند النافورة بالساحة الجنوبية هذا الصباح "أحتسي بعض الـ"ماكياتو *نسكافيه من الآخر* أحاول ان أدرس لاختبار الكيمياء

Um macchiato duplo para mim, companheiro.
أنت, أريد قهوة "ماكياتو" مضاعفة لي