| Chega de especiais, entrevistas, livros, tweets, conversas com a Shirley MacLaine sobre este hotel. | Open Subtitles | لا مزيد من الحلقات الخاصة أو المقابلات أو كتب أو تغريدات أو محادثات عادية في حفلات الكوكتيل مع شيرلي ماكلين |
| Você é como a Shirley MacLaine chinesa, sabia disso? | Open Subtitles | أنتِ كالصينية ( شيرلي ماكلين ), أتعرفين ذلك؟ |
| Como Shelley Winters ou Shirley MacLaine? | Open Subtitles | أتعنى مثل (شيلى ونترز) أم (شيرلى ماكلين) ؟ |
| Como disse a Shirley MacLaine, "O verdadeiro amor é suposto ser raro. | Open Subtitles | كما قالت شيرلي مكلين الحب الحقيقي يفترض ان يكون نادرا هكذا نعلم أنه قيما |
| A Shirley MacLaine, na digressão do livro dela. | Open Subtitles | شيرلي مكلين) حينما كانت في) جولتها الخاصة بكتابها |
| Ouvi dizer que a Shirley MacLaine está muito bem. | Open Subtitles | سمعت بان فيلم شيرلي ماكلاين جيد؟ |
| Onde anda a Shirley MacLaine quando precisamos dela? | Open Subtitles | أين " شيرلي ماكلاين " عندما تحتاجها؟ |
| Antes tipo "Shirley MacLaine"? | Open Subtitles | سابقاً مثل الممثلة "شيرلي ماكلين" ؟ |
| Eu estava a aproveitar... um belo retiro espiritual com a Shirley MacLaine em Sedona. | Open Subtitles | كنت في إجازة روحية رائعة مع (شيرلي ماكلين) في (سيدونا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 