| Arranje cinco ou seis amigos que pensem da mesma maneira... e daremos início... ao grupo do klan de Madison County. | Open Subtitles | أحضر لي 5 أو 6 من زملائك يفكرون مثلك وسوف ننشيء جماعة الكلان في مقاطعة ماديسون |
| Digo-lhe já que isto não são "As Pontes de Madison County" | Open Subtitles | لأنني سأخبرك الآن، هذه "ليست مقاطعة "ماديسون |
| Contrata alguém que gostou de "As Pontes de Madison County". | Open Subtitles | لذا اذهب وعيّن شخصاً يحبّ رواية "جسور مقاطعة (ماديسون)" |
| Sr. Hailey, fica assim ordenado... a ficar sob custódia do Xerife de Madison County até ao julgamento. | Open Subtitles | (سيد (هيلي بموجب ما ذكر سوف يتم استمرار حبسك في قسم شرطة مقاطعة ماديسون حتى يحين ميعاد المحاكمة |
| Estou a ver "As Pontes de Madison County" | Open Subtitles | انا اشاهد "جسور مقاطعة ماديسون" |
| AS PONTES DE Madison County | Open Subtitles | جسور مقاطعة ماديسون - |
| "As Pontes de Madison County", "Legalmente Loura"... | Open Subtitles | مذهل "(جسور مقاطعة (ماديسون" "شقراء قانونياً" ...هذه الأفلام |
| Universidade de Springfield As pontes de Madison County | Open Subtitles | "جسور مقاطعة "ماديسون |
| "As Pontes de Madison County"... | Open Subtitles | "(جسور مقاطعة (ماديسون" مذهل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 