Ele arranjou um casamento para a Maeko, com um político para garantir os seus negócios. | Open Subtitles | رتب زواج لـ ( مايكو ) لتتزوج من سياسي ما ليؤمن رشاوي تجارته |
Depois de ter sido transferido, a Maeko veio ficar comigo. | Open Subtitles | بعدما تم ترحيلي قدمت ( مايكو ) الى هنا لتكون معي |
Se calhar também são homens do Tanaka. Onde está a Maeko, agora? | Open Subtitles | -ربما ايضا يعملون لـ ( تاناكا ) اين ( مايكو ) الان ؟ |
Quais as hipóteses da Maeko Tanaka estar escondida em Malibu? | Open Subtitles | ماهي فرصة ان تكون ( مايكو تانتاكا ) تختبئ في "ماليبو" ؟ |
Maeko Tanaka desistiu de uma cobertura no Japão por isto? | Open Subtitles | تخلتّ ( مايكو تاناكا ) عن قصر في اليابان من اجل هذه ؟ |
Maeko Tanaka, nunca pisou neste país. | Open Subtitles | (مايكو تاناكا ) لم تخطو خطوة على هذه الدولة |
Não há registos de nenhuma Maeko Tanaka ter entrado no país. | Open Subtitles | لا يوجد سجلات تدل على ان ( مايكو تاناكا ) قد دخلت الى هذه الدولة |
Não sabemos se a Maeko está na verdade nos EUA. | Open Subtitles | نحن لا تعرف حتى اذا كانت ( مايكو ) في "امريكا" |
A Maeko Tanaka pode não estar no país, mas o seu pai está. | Open Subtitles | ربما ( مايكو تاناكا ) ليست هنا ولكن والدها هنا |
Como Maeko é uma trabalhadora, tenho a certeza que está acordada. | Open Subtitles | 30 " صباحا هناك ومع ان ( مايكو ) عاملة مجدة انا متأكد بأنها ستكون مستيقظة الان |
Maeko é a única que pode provar a inocência do Connor. | Open Subtitles | (مايكو ) هي الوحيدة القادرة علىاثباتبراءة(كونور) |
O Tanaka está a tentar contrabandear a filha Maeko, para fora do país disfarçada de viúva do Ito. | Open Subtitles | يحاول ( تاناكا ) تهريب ابنته( مايكو) خارج البلاد تحتاسمارملة(ايتو ) |
Nunca ia magoar uma mulher, principalmente a Maeko. | Open Subtitles | -لن اوذ امرأة ابدا وخصيصاليس(مايكو) |
Tenho de proteger a Maeko do pai. | Open Subtitles | عليّ ان احمي ( مايكو ) من والدها |
Não há sinal da Maeko Tanaka em nenhum lugar. | Open Subtitles | -لا أثر لـ ( مايكو تاناكا ) في اي مكان |
Mas ele nunca ouviu falar em Maeko Tanaka. | Open Subtitles | لكنه لم يسمع عن ( مايكو تاناكا ) |
E sabemos que a sua filha, Maeko, ainda está no Japão. | Open Subtitles | -نعلم ان ابنته ( مايكو ) في اليابان |
Olha para isto. Esta é a Maeko? | Open Subtitles | -انظروا الى ذلك أهذه ( مايكو ) ؟ |
Nell, nenhum sinal da Maeko por aqui. | Open Subtitles | لا اثر لـ ( مايكو ) هنا |
Maeko, bom dia. | Open Subtitles | (مايكو ) ، صباح الخير . . |