| A madrasta tem uma varinha magica, pôs um feitiço em ti. Enganou todos. | Open Subtitles | زوجة الأب حصلت على العصى السحرية وألقت عليك تعويذة وخدعت الجميع |
| A minha bola magica diz que ele ainda está na vizinhança, mas não sei. | Open Subtitles | و كرتي رقم 8 السحرية تخبرني أنه بمكان ما في الحي و لكني لا أعرف |
| Foi como uma bola magica que pode comer. | Open Subtitles | لقد كانت مثل الكرة رقم ثمانية السحرية التي يمكنك أكلها |
| Uma mistura magica de asfalto, borracha de pneus, e sangue humano. | Open Subtitles | مزيج سحري من الاسفلت الإطارات المطاطية ودم البشر |
| E se pensasse, por exemplo, que a magia a punha doente, podia acreditar numa cura magica, certo? | Open Subtitles | و إذا ظن أحد... أن السحر مؤذي.. فربما يمكنه أن يؤمن بوجود علاج سحري له أليس كذلك؟ |
| Sei que Bobby está envolvido com uma coisa magica qualquer, | Open Subtitles | أعلم أن بوبي مُلم بالأشياء السحرية |
| Vamos dar hipótese à palavra magica, porque somos seis. | Open Subtitles | لنمنح الكلمة السحرية فرصة, لأننا ستة |
| É a palavra magica. | Open Subtitles | هذه هي الكلمة السحرية. |
| "Qual é a palavra magica"? | Open Subtitles | "ما هي الكلمة السحرية"؟ |
| Guardaste o teu coração, esta beleza é magica. | Open Subtitles | "عليك أن تمسك قلبك. هذا الجمال سحري " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 