| E a forma como escorreu magneticamente para a mão, foi o primeiro indicio para encontrar o chip | Open Subtitles | وطريقة سحبه مغناطيسياً على ظهر اليد هو ما جذب إنتباهي في البداية للرقاقة |
| É impossível sair desta sala, neste momento. todas as portas foram magneticamente seladas! | Open Subtitles | لقد أصبح الخروج من هنا مستحيل تم غلق جميع الأبواب مغناطيسياً |
| Nunca foquei os meus poderes desta forma antes, mas posso tentar extrair magneticamente as nanites. | Open Subtitles | لم أركزّ قواي بهذا الشكل من قبل، لكني سأحاول استخراج الجزيئات الدقيقة مغناطيسياً. |
| É magneticamente atraído para este lugar e dirige-se para nós. | Open Subtitles | ينجذب مغناطيسيا لاتجاهنا و سوف يرتطم بنا مباشرة. |
| Um dispositivo auto-sustentável de energia limpa magneticamente blindado. | Open Subtitles | انها مكتفية ذاتيا، محمية مغناطيسيا جهاز الطاقة النظيفة. |
| Supostamente, eles funcionam magneticamente. | Open Subtitles | المفترض ، انها تعمل مغناطيسيا. |
| Todas as portas interiores estão magneticamente fechadas com um selo de segurança em três pontos. | Open Subtitles | جميع الأبواب الداخلية مغلقة مغناطيسياً بواسطة قفل أمني ثلاثي. |
| O único acesso directo ao Nível 3 é uma porta fechada magneticamente com energia de reserva. | Open Subtitles | المنفذ الوحيد للطابق الثالث... من خلال باب مغلق مغناطيسياً... مسند كهربائياً |
| O navio era magneticamente invisível. | Open Subtitles | لذا تكون السفينة غير مرئية مغناطيسيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 