عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"magoei-o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أذيته
-
آذيتك
-
آذيته
| Ontem, tivemos uma conversa porreira mas, quando saí de lá, magoei-o imenso. | Open Subtitles | ...لقد تحدثنا بشكل جيد الليلة الماضية و لكن عندما انتقلت, أذيته بشدة... |
| Não queria, mas magoei-o a sério. | Open Subtitles | لكنني أذيته بشدة |
| magoei-o fisicamente? | Open Subtitles | هل أذيته جسدياً؟ لا |
| Desculpe-me, magoei-o? | Open Subtitles | أسفة ، هل آذيتك ؟ |
| Credo, magoei-o mesmo. | Open Subtitles | يا إلهي، لقد آذيتك! |
| Eu magoei-o. | Open Subtitles | لقد آذيتك. |
| No dia em que ele morreu, eu magoei-o. | Open Subtitles | . اليوم الذي مات فيه،لقد آذيته |
| magoei-o uma vez. | Open Subtitles | لقد أذيته مره... حسناً؟ |
| O Darren, magoei-o? | Open Subtitles | (دارين) هل أذيته ؟ |
| Eu magoei-o. Humilhei-o. | Open Subtitles | آذيته وأذليته |