عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"magoes o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجرحي
-
تأذي
| Só não magoes o Adam para te sentires melhor. | Open Subtitles | لكن لا يجب أن تجرحي مشاعر آدم لتشعري بتحسن |
| Por favor, não magoes o meu amigo. | Open Subtitles | -لا تجرحي صديقي رجاء |
| Não magoes o meu filho, Emily. | Open Subtitles | لا تجرحي ابني، (إيميلي). |
| Por favor, não magoes o meu bébé. | Open Subtitles | أرجوك, لا تأذي طفلي. |
| Por favor não magoes o meu pai. | Open Subtitles | أرجوك لا تأذي أبي. |