عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mahalo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ماهلو
-
ماهالو
| Oh. Mahalo. | Open Subtitles | ماهلو. |
| - Mahalo. | Open Subtitles | - ماهلو. |
| Essa do "Mahalo" fica bem. | Open Subtitles | ماهالو لفتة لطيفة |
| O pequeno Barney diz: "Mahalo." | Open Subtitles | (بارني) الصغير يقول "شكرا". ماهالو : كلمة بلغة سكان (هاواي) وتعني شكراً |
| Mahalo. | Open Subtitles | ماهالو |
| Mahalo Nui Loa. | Open Subtitles | ماهالو ني لوا |
| "Mahalo" por terem vindo. | Open Subtitles | يا ساده , (ماهالو) قادم |
| Mahalo, de qualquer modo. | Open Subtitles | إنها "ماهالو". |