Aqui, num H maiúsculo, que é composto por linhas direitas, os dois estão em sincronia quase perfeita na grelha cartesiana. | TED | هذا هو حرف الH الكبير، عبارة عن خطوط مستقيمة، االخطوط متزامنة مع بعضها بشكل مثالي على الشبكة الديكارتية. |
E quero que escrevam um "E" maiúsculo na testa, o mais depressa possível. | TED | وأريدكم أن ترسموا حرف الـ E على جباهكم بأسرع مايمكن. |
- Premeditado, com "P" maiúsculo. | Open Subtitles | كان متأنى بحرف الميم حرف الميم؟ |
Isso significa sucesso, com "S" maiúsculo. | Open Subtitles | الآن، هذا يعني النجاح مع حرف "جيم" كبيرة |
É porque em 1791 um "J" maiúsculo era tão parecido com um "I" maiúsculo, por isso não podiam ter os dois. | Open Subtitles | السبب هو أنّه سنة 1791، حرف الـ"جاي" الكبير يشبه كثيراً حرف الـ"آي" الكبير. لذا لم يستطيعوا إدراج الإثنين. |
Quer dizer, "biscoito" é com "I" maiúsculo ou minúsculo? | Open Subtitles | أعني هل الكعكة حرف "ل" صغير، أم حرف "آي" كبير؟ |
Antiquado, sem orçamento, e todos os professores já se esqueceram de como se faz um "Q" maiúsculo. | Open Subtitles | ملغية، ولا تكفي الميزانية، وكل المعلمين نسوا كيف يكتبون كابيتل "Q" حرف. |
Palavra-passe é "Carnal", com "C" maiúsculo. | Open Subtitles | كلمة السر " شهواني " ، الـ " سي " حرف أبجدي كبير |
Aqui podem ver o perfil de uma letra, o H maiúsculo, que é a fina linha preta, o contorno, que é como se armazena na memória, sobreposto no mapa de bits, que é a zona cinzenta, que é como aparece no ecrã. | TED | هنا ترون الخطوط العريضة للحرف، حرف H الكبير عبارة عن الخط الأسود الرفيق، المحيط، كيف تم تخزينه في الذاكرة، مركب على الخريطة الرقمية، التي هي المنطقة الرمادية، وهكذا تعرض على الشاشة. |
Prémio Nobel. "N" maiúsculo, | Open Subtitles | جائزة نوبل حرف ن |
- "P" maiúsculo? | Open Subtitles | انه حرف فى الأبجديه |
Isto, meu cegueta, é um "E" maiúsculo. | Open Subtitles | كبير E هذا يا صديقي الأعمى حرف |
É "D" maiúsculo, de "débil". "I" minúsculo de "idiota". | Open Subtitles | حرف دال كبير كما فى ديميت (اللعنة)و حرف ياء صغير كما فى ايديوت(غبى)و |
" K " maiúsculo, " r " minúsculo... o símbolo atômico de Kripton. | Open Subtitles | حرف "كي" كبير، وحرف "آر" صغير والرمز الذري الخاص بـ(كريبتون). |
Está meio desfocado, mas parece um "K" maiúsculo. | Open Subtitles | ...هذا كُلّ ،كُلّ الضبابية هنا لكنّه يبدو إنه نوع مثل حرف "كي" كبير |
Mas educação com um "E" maiúsculo... | Open Subtitles | ولكن التعليم مع حرف "إي" كبيرة |
Uma inocente letra, um "I" maiúsculo, é a chave | Open Subtitles | "حرف يشبه حرف الألف وبمنتصفه دائرة" |
"K" maiúsculo, "N" minúsculo, | Open Subtitles | حرف "كاي" كبير حرف "إن" صغير |
K maiúsculo, N minúsculo, | Open Subtitles | حرف "كاي" كبير حرف "إن" صغير |
Com 'B' maiúsculo. | Open Subtitles | مع حرف كبير، نعم |