| Essa é um pouco mais cara que aquelas que tinhamos visto antes. | Open Subtitles | هذا أغلى قليلاً من تلك التي كنت تنظر إليها من قبل |
| "E dado que me encontrava a dois quarteirões do encontro, eu entro nessa tarde e pergunto, 'qual é a... a pintura mais cara que tendes aqui?" | Open Subtitles | وعندما كنت على بعد جادتين من المتحف ذهبت في الظهيرة وسألت عن أغلى لوحة لديهم ؟ |
| A EEI é a casa mais cara que já se construiu. | Open Subtitles | محطة الفضاء الدولية هي أغلى بيت في التاريخ |
| Sei que é mais cara que as casas com um quarto, mas tu gostas dela, certo? | Open Subtitles | .. اسمعي، أعرف أنها أغلى من الشقق ذات الغرفة .. الواحدة، لكنها |
| Nós vamos comprar a refeição mais cara que alguma vez tivemos. | Open Subtitles | سأبتاع أغلى وجبة طعام على الإطلاق |
| A coisa mais cara que eu tenho é este par de botas. | Open Subtitles | أغلى شيىء أمتلكه هو هذا الحذاء |
| - Não é a coisa mais cara que já teve. | Open Subtitles | أنها ليست أغلى شيء أمتلكتيه من قبل |
| A sua manicura é mais cara que a minha renda. | Open Subtitles | طلاء أظافرك أغلى من إيجار صالوني |
| Comprei a árvore mais cara que tinham. | Open Subtitles | أشتريت أغلى شجرة كانت بالمتجر |
| Quero a peça mais cara que o teu rapaz tem. | Open Subtitles | أريد أغلى عمل لدى فتاك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 