| Se eles quiserem mais cerveja, então eles que limpem. | Open Subtitles | إذا أرادوا المزيد من البيرة فعليهم القيام بالتنظيف |
| - Há mais cerveja lá dentro. - Obrigado, acabei de começar esta. | Open Subtitles | ـ يوجد المزيد من البيرة بالداخل ـ شكراً .. |
| Temos tudo em mente, precisamos de mais cerveja e cigarros. | Open Subtitles | هيا، تحركوا يا فتيان نحن بحاجة إلى المزيد من البيرة والمشجعين |
| Olha, se querias mais cerveja podias ter usado o teu BI falso. | Open Subtitles | أنصتي، إذا أردتي المزيد من الجعة يمكنك إستخدام هُوِيَّتكِ المزورة |
| Alguém disse que ias trazer mais cerveja, por isso, perguntei: "Onde está o Silas? | Open Subtitles | قال أحدهم إنك ستحضر المزيد من الجعة فضليت أسال أين سايلاس؟ |
| Uma vez, eu, o Joe e o Quagmire fizemos uma aposta para ver quem conseguia beber mais cerveja e ainda assim conduzir. | Open Subtitles | (مرة واحدة ، أنا و (جو و(كواغماير) أقمنا رهان لنرى من يمكنه شرب أكثر بيرة ويستطيع القيادة |
| Meu Deus, preciso de mais cerveja. | Open Subtitles | يا إلهي، علي الحصول على المزيد من البيرة |
| Isso é petoriano para "mais cerveja, seu caracol." | Open Subtitles | هذه باللغة البيتيورية وتعني "المزيد من البيرة أيها المهرج" |
| - Vai buscar mais cerveja para estes homens. | Open Subtitles | اذهب وأحضر لهؤلاء الأولاد المزيد من البيرة - عطشان يا ولد ؟ |
| Não, pessoal, eu vou buscar mais cerveja. | Open Subtitles | نعم. لا, اصدقائي, فقط دعوني... احضر المزيد من البيرة. |
| Vai à loja, precisamos de mais cerveja. | Open Subtitles | -اذهب الى المتجر. نحتاج الى المزيد من البيرة. |
| mais cerveja! | Open Subtitles | المزيد من البيرة |
| - Não, mais cerveja. | Open Subtitles | -لا, أنت لا تحتاج إلى المزيد من البيرة . |
| Não irás beber mais cerveja. | Open Subtitles | - لن تحصل على المزيد من البيرة - |
| Rapazes, os meus amigos precisam de mais cerveja. | Open Subtitles | أيها المُساعدين، صديقى يُريد المزيد من الجعة. |
| É preciso ir à cidade buscar mais cerveja. | Open Subtitles | يجب أن أمرّ بالبلدة لجلب المزيد من الجعة. |
| Amanhã, não haverá mais cerveja. | Open Subtitles | غداً لن يكون هناك المزيد من الجعة ولا مزيد من الألعاب |
| Vou buscar mais cerveja. Volto já. | Open Subtitles | سأحضر المزيد من الجعة ساعود حالاً |
| Agora eu realmente preciso de mais cerveja. | Open Subtitles | الان حقاً اريد المزيد من الجعة |
| Tragam mais cerveja para aquele robô! | Open Subtitles | اجلبوا لهذا الروبوت المزيد من الجعة! |
| Uma vez, eu, o Joe e o Quagmire fizemos uma aposta para ver quem conseguia beber mais cerveja e ainda assim conduzir. | Open Subtitles | (مرة واحدة ، أنا و (جو و(كواغماير) أقمنا رهان لنرى من يمكنه شرب أكثر بيرة ويستطيع القيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 