عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais claro que isto possa ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كوضوح هذا الأمر
| "Por mais claro que isto possa ser, sinta-me eu como me sentir... por mais coisas que eu aqui presenciei... devo esperar. | Open Subtitles | قلت لنفسي، "كوضوح هذا الأمر ...كفعالية هذا الشعور كصدق هذا الشيء الذي أعتقد ... أني شهدته اليوم، لابد من الإنتظار |
| Disse para mim próprio: "Por mais claro que isto possa ser, sinta-me eu como me sentir, por mais coisas que aqui presenciei... devo esperar. | Open Subtitles | قلت لنفسي، "كوضوح هذا الأمر ...كفعالية هذا الشعور |