"mais confortável possível" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بالراحة بقدر

Só estou a tentar deixar-te o mais confortável possível.
أنا أحاول أن أجعلك تشعر بالراحة بقدر الإمكان

Sempre acreditámos em fazer o Kyle sentir-se o mais confortável possível, e encorajámo-lo a compor o quarto como queria, o que inclui algumas escolhas não ortodoxas.
نحنُ دائماً نؤمن بجعل كايل يشعر بالراحة بقدر المستطاع وشجعناه على بناء غرفته بنفسه