| mais dez minutos e vou começar a dançar. | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى و سأبدأ بالرقص و أحتاج إلى رفقة |
| Temos a sala por mais dez minutos. | Open Subtitles | يمكننا البقاء بالقاعة لمدة عشر دقائق أخرى |
| Deixa-me dormir mais dez minutos, sim querida? | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى, حسناً ياحلوتي؟ |
| Pensei, porque é que ela não se pode conter mais dez minutos? | Open Subtitles | "فكرت : "لماذا لا تحبس نفسها لعشر دقائق أخرى ؟ |
| Mantenha a menina Barage sedada por mais dez minutos. | Open Subtitles | أبقي الآنسة (باراج) تحت تأثير المخدّر لعشر دقائق أخرى. |
| Acho que mais dez minutos. | Open Subtitles | أعتقد عشرة دقائق إضافية |
| Vamos dar mais dez minutos só para ter a certeza. | Open Subtitles | لنعطيه عشر دقائق أخرى فقط لنتأكد |
| - mais dez minutos. - mais dez minutos. | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى سيدي - عشر دقائق أخرى - |
| Só mais dez minutos... | Open Subtitles | أجل ، أمهليني عشر دقائق أخرى |
| mais dez minutos, por favor. | Open Subtitles | عشر دقائق أخرى أرجوك |
| Não tenho mais dez minutos. | Open Subtitles | ليس لديّ عشرة دقائق إضافية |
| Preciso de mais dez minutos. | Open Subtitles | أحتاج فقط عشرة دقائق إضافية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 