"mais difícil do que é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أصعب مما هو

- Não tornes isto mais difícil do que é.
رجاء لا تجعلي هذا أصعب مما هو بالفعل

Não tornem isto mais difícil do que é.
لا تجعلوا الأمر أصعب مما هو عليه

Daniel. Não tornes isto mais difícil do que é.
لا تجعل الوداع أصعب مما هو

Não vamos tornar isto mais difícil do que é. Não.
(بحقكِ يا (هولي لا نجعل الامر أصعب مما هو عليه