| Está a demorar mais do que esperava. | Open Subtitles | انه أكثر مما توقعت, سنتناول العشاء |
| O que... demorou mais do que esperava. | Open Subtitles | والذي تطلب وقتاً أكثر مما توقعت. |
| mais do que esperava. | Open Subtitles | أكثر مما توقعت. |
| Demorou mais do que esperava. | Open Subtitles | استغرق الأمر أكثر مما توقعت. |
| Um a mais do que esperava. | Open Subtitles | واحد أكثر مما توقعت. |
| Ela apanhou alguns tabefes às mãos do Randall e ficou calada, o que é muito mais do que esperava de uma mulher comum. | Open Subtitles | (الآن، هي تلقت بعض الضربات على يد (راندل وبقيت صامتة، وهذا مؤشر جيد أكثر مما توقعت من امرأة عادية |
| Nem por isso, eu já vivi mais do que esperava. | Open Subtitles | لا، فلقد عشت أكثر مما توقعت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 