| Deus, sim... És o segundo tipo mais duro que conheço. | Open Subtitles | يا إلهي، نعم، انت مثل ثاني اقسى رجل اعرفه |
| - É contraplacado. - É mais duro que madeira. - Não. | Open Subtitles | انه يبدوا اقسى من الخشب يا صاح |
| Isto será muito mais duro que entre os soldados. | Open Subtitles | سيكون أصعب من ما كان في الجبهه |
| Será bem mais duro que a Itália, mas confio em vocês. | Open Subtitles | سيكون أصعب من إيطاليا لكنني أثق بكم |
| O que faz dele mais duro que um prego de caixão. | Open Subtitles | الذي يَجْعلُه أصلب مِنْ مسمار نعش. |
| Precisas de um pedaço de madeira muito mais duro que isso, cowboy. | Open Subtitles | Youre سَيَحتاجُ a قطعة أصلب خشبِ مِنْ ذلك، راعي بقر. |
| Charlie, és o tipo mais duro que conhecemos. | Open Subtitles | (تشارلي) انت مثل اقسى رجل عرفناه |
| - É o tipo mais duro que conhecemos. | Open Subtitles | -هو اقسى رجل نعرفه |
| Ele é mais duro que um porco. | Open Subtitles | تلك الرأس أصعب من الخنزير |
| mais duro que diamante. | Open Subtitles | أصلب من الألماس |
| 400 vezes mais duro que diamante. | Open Subtitles | أصلب من الماس 400 مرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 