"mais forte que isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أقوى من ذلك
• أقوى من هذا

Não há nada mais forte que isso, e tens de sobra.
، لا شيء أقوى من ذلك وأنت تملكينه بين يديك

És mais forte que isso. Ainda não foste a julgamento.
"لا، أنتِ أقوى من ذلك"، لم تخضعي للمحاكمة بعد

Gosto de pensar que sou mais forte que isso.
أنا أحب أن أفكر أنني أقوى من ذلك

Ela estará cá em breve. Nós queremos qualquer coisa mais forte que isso.
قريباً، نريد ما هو أقوى من ذلك.

És mais forte que isso, mas estás um farrapo.
أنت أقوى من هذا تبدو بحالة مزرية

Criei-te para seres mais forte que isso. Criei-te para seres um homem. "
لقد ربيتك لتكون أقوى من هذا" "ربيتك لتكون رجلاً

Tu consegues. És mais forte que isso.
تستطيع أن تفعل هذا، أنت أقوى من ذلك

Eles estão a tentar controlar-te, mas és mais forte que isso.
،يحاولون السيطرة عليك .لكنك أقوى من ذلك

És mais forte que isso.
-لا تفعل هذا، فأنت أقوى من ذلك

-Sim, porque és mais forte que isso.
-نعم، لأن علاقتنا أقوى من ذلك

Precisas de ser mais forte que isso.
يجب أن تكون أقوى من ذلك!

Não me interessa! O Oliver é mais forte que isso!
-لا أبالي، (أوليفر) أقوى من ذلك .

Vai precisar de algo mais forte que isso.
ستحتاجين ما هو أقوى من هذا

A tua mãe bate mais forte que isso.
أمك تضرب أقوى من هذا