"mais inteligentes do que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أكثر ذكاءً

Essas máquinas vão, em troca, criar novas máquinas... mais inteligentes do que elas, e assim em diante, até que a ideia de ser humano, o cérebro em cada um de nós, vai tornar-se obsoleto.
وهذهِ الآلات في دورها ستخترع آلات جديدة أكثر ذكاءً منها، وعلى هذا المنوال، حتى تصبح فكرة كوننا بشر، ويصبح العقل الذي بداخل كُل منّا مُهمل.

E porque nós somos mais inteligentes do que você.
ولأننا أكثر ذكاءً منك

mais inteligentes do que alguma vez serei.
و أكثر ذكاءً مما سأكونه يوماً