| Olha, enquanto estou intrigado, neste momento estou mais interessado no meu novo neto. | Open Subtitles | أنظر أنا سعيد جدا الآن,انا مهتم أكثر بحفيدى |
| Estou mais interessado no ADN da corda. | Open Subtitles | أنا في الواقع مهتم أكثر بالحمض النووي من على الحبل |
| Estou mais interessado no apetite do Conde Foscatini. | Open Subtitles | انا مهتم أكثر بشهية الكونت فوسكاتينى |
| Estou mais interessado no que os meus amigos pensam de mim e no que eu penso de mim mesmo. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بشأن - رأي أصدقائي بي و رأيي بنفسي |
| Estou mais interessado no que se passou entre nós. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما جرى بيننا , يا رجل |
| Estou mais interessado, no que me pode dizer. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر لمعرفة ما يمكنك إخباري به |
| Estou mais interessado no futuro. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بما سيحدث تالياً |
| Agora só estou mais interessado no resultado dos seus exames. Por favor, continue. | Open Subtitles | الآن أنا مهتم أكثر بنتائج إختبارك. |
| Bem, Sr. Crabb, estou mais interessado no estilo de vida primitivo do Índio das Planícies do que estou em... historietas sobre o Custer. | Open Subtitles | "حسناً يا سيد "كراب انا مهتم أكثر بأسلوب المعيشة البدائي علي السهول الهندية ...أكثر من أهتمامي بـ |
| Sr. Lannigan, não queria dizer, mas estou mais interessado no corpo aqui na rua, do que aconteceu lá dentro. | Open Subtitles | سيد (لانغن), أعتقدت أنك لن تقول شيئاً, لكنني مهتم أكثر |
| Estou mais interessado no homem que procuraste. | Open Subtitles | -أنا مهتم أكثر للرجل الذي التقيتِ به |
| Para ser sincero, estou mais interessado no que lhe está associado. | Open Subtitles | لأكون صادق، أنا مهتم أكثر |
| Estou mais interessado no que tens sobre o Cobb. | Open Subtitles | أنا مهتم أكثر بكل مالديك حول (كوب). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 