عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais linda do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجمل من
| Ainda está mais linda do que antes. Não achas? | Open Subtitles | إنها حتى أجمل من ذي قبل ألا توافقني في هذا ؟ |
| Oh, Sra. M. a senhora é também mais linda do que na foto! | Open Subtitles | سيدة "إم", أنتِ أجمل من الصورة. |
| Estás mais linda do que nunca. | Open Subtitles | أنتِ أجمل من أي وقت مضى |
| - Que estavas mais linda do que nunca. | Open Subtitles | -أنكِ تبدين أجمل من أي وقت مضى |
| mais linda do que alguma vez imaginei. | Open Subtitles | أجمل من تخيّلت أبدا. |