عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais morrerão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيموت المزيد
| Temos de levar-te à Ellcrys imediatamente, caso contrário muitos mais morrerão. | Open Subtitles | يتعيّن أن نصحبك للإلكريس فورًا، وإلّا سيموت المزيد. |
| E agora que estamos livres, mais morrerão. | Open Subtitles | والآن نحن أحرار .. سيموت المزيد |
| - Não te atravesses no meu caminho. - E mais morrerão. | Open Subtitles | لا تقفي ضدي - وإلا سيموت المزيد - |