عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais ninguém morrerá" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يموت شخص آخر
| Promete-me que mais ninguém morrerá às tuas mãos. | Open Subtitles | عدني أنه لن يموت شخص آخر على يديك. |
| Desde que mais ninguém morrerá por minha causa. | Open Subtitles | طالما ألّا يموت شخص آخر بسببي. |
| "Faça isto, e mais ninguém morrerá." | Open Subtitles | "قومي بهذا، ولن يموت شخص آخر." |