Estás a dar em doida porque sou mais nova do que tu. | Open Subtitles | حسناً ، أنتِ الان تبدين حقاً حقاً مجنونة لانّني أصغر منك |
David, ser mais nova do que tu, não faz de mim uma criança. | Open Subtitles | إنهم كانوا أصغر منك وذلك ما دعانى للتعليق |
Toda a gente é pelo menos10 anos mais nova do que tu. | Open Subtitles | الجميع على الأقل أصغر منك بعشر سنوات |
E tens noção, que quando o fizeste... eu era 13 anos mais nova do que tu és agora. | Open Subtitles | وانت تعرف ، انه عندما فعلت ذلك .. كنت انا اصغر منك الان ب 13 سنة .. |
Sou um ano e oito meses mais nova do que tu. | Open Subtitles | انا اصغر منك بسنة و ثمانية اشهر. لول. |
Ela é duas semanas mais nova do que tu. Olha para aquele rabo. Aquilo é um rabo durinho. | Open Subtitles | إنها أصغر منكِ بإسبوعان إنظري فحسب الى هذه المؤخرة، إنها مشدودة |
E eu de dois dias de sexo escaldante com uma mulher mais nova do que tu, | Open Subtitles | أريد ممارسة الجنس بعنف مع فتاة أصغر منكِ بكثير نصف سنك مثلاً |
A minha mãe morreu quando era um pouco mais nova do que tu. | Open Subtitles | فقد أمي عندما كنت أصغر منك بقليل |
Acho que é um bocado mais nova do que tu. | Open Subtitles | أعتقد أنها أصغر منك بقليل |
É poucos anos mais nova do que tu. | Open Subtitles | مايا,هي أصغر منك بكم سنه |
Era mais nova do que tu da última vez que aqui estive, Simon. | Open Subtitles | كنت أصغر منك آخر مرة كنا هنا يا (سايمون) |
Ela é um ano mais nova do que tu, Kala. | Open Subtitles | "إنها أصغر منك بسنة يا " كالا |
Sou mais nova do que tu. | Open Subtitles | أنا أصغر منك. |
Eu sou dois anos mais nova do que tu! | Open Subtitles | انا اصغر منك بسنتين! |
É mais nova do que tu. | Open Subtitles | لكنها اصغر منك |
Quando eu tinha... Era uns anos mais nova do que tu, teria uns 16 anos... | Open Subtitles | عندما كنت أصغر منكِ ببضعة أعوام، |
A mãe da Jen tem muita idade e está grávida e é anos luz mais nova do que tu. | Open Subtitles | أّم (جين) مُسنّة وهي الآن حامل وهي أصغر منكِ بسنوات ضوئية |
"que é muito mais nova do que tu. | Open Subtitles | و التى هي أصغر منكِ عُمراً.." |
Ela é mais nova do que tu. | Open Subtitles | إنها أصغر منكِ |