| Nunca mais o verei. | Open Subtitles | أنا لن أراه مرة أخرى |
| Nunca mais o verei. | Open Subtitles | لن أراه مرة أخرى |
| Agora, nunca mais o verei. | Open Subtitles | والآن لن أراه مرة أخرى |
| Sempre pensei que o ia ver outra vez. Não posso crer que nunca mais o verei. | Open Subtitles | ظننتُ دائماً أنني سأراه مجدداً لا أصدّق أنني لن أراه مجدداً |
| Quando eu penso que acabou, e que nunca mais o verei novamente... | Open Subtitles | عندما أفكر أن كل شيء أنتهى وأني لن أراه مجدداً |
| Juro que nunca mais o verei, prometo. | Open Subtitles | لن أراه مجدداً أبداً أنا أعدكِ |
| E agora nunca mais o verei. | Open Subtitles | و الآن لن أراه مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 