| Sim, diz ela, Mais ou menos isso. Ok, isso significa que vamos a metade da história. | TED | قالت نعم، شئ من هذا القبيل. حسنا، هذا يعني أننا في نصف القصة. |
| Mais ou menos isso. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل. |
| É Mais ou menos isso, sim. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل,سيدي,نعم |
| Mais ou menos isso. | Open Subtitles | مليون أقل أو أكثر. |
| Mais ou menos isso. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل |
| - É Mais ou menos isso. - É verdade. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل , نعم |
| É Mais ou menos isso. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل. |
| Sim, Mais ou menos isso. | Open Subtitles | نعم شئ من هذا القبيل |
| Mais ou menos isso. | Open Subtitles | شئ من هذا القبيل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 