عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais poderoso de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأقوى في
| Um feiticeiro muito poderoso. O mais poderoso de todos os reinos. | Open Subtitles | وهو مشعوذ قويّ جدّاً إنّه الأقوى في سائر البلاد |
| O feiticeiro mais poderoso de todos os reinos está preso dentro de uma árvore? | Open Subtitles | المشعوذ الأقوى في كافّة الممالك عالق داخل شجرة لعينة |
| És um tolo se acreditas que ele é o homem mais poderoso de Westeros. | Open Subtitles | أنت أحمق إن كنت تظن أنه الرجل الأقوى "في "ويستروس |