| Mas é mais profundo do que isso. | TED | ولكن الموضوع يتجه إلى ما هو أعمق من ذلك. |
| Ou se for ainda mais profundo do que isso, e passarmos toda a eternidade a reviver a nossa pior memória vezes sem conta? | Open Subtitles | ماذا لو كانت أعمق من ذلك كما يقولوا ومن ثم تقضي الدهر كله بها بأسوأ ذكرى لديك يوماً وراء يوم |
| Obtemos algo muito mais profundo do que isso. | TED | تحصل على شيء يذهب أعمق من ذلك بكثير. |
| Queria ser o herói. É mais profundo do que isso Jake. | Open Subtitles | يكون البطل - " الأمر أعمق من ذلك " جيك - |
| É mais profundo do que isso. | Open Subtitles | المسألة أعمق من ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 