Depois da II Guerra Mundial, os EUA são Mais ricos que o Reino Unido. | TED | و بعد الحرب العالمية الأولى، الولايات المتحدة اصبحت أغنى من المملكة المتحدة. |
E eu vou torná-los Mais ricos que o mais poderoso CEO dos EUA | Open Subtitles | و سأجعلكم أغنى من معظم مدراء الشركات في الولايات المتحدة اللعينة |
Os dias em que afirmavam que eram Mais ricos que Deus quando só movimentam bens, acabaram. | Open Subtitles | أيّامكم أيُّها المتعالون الذين تدّعون أنّكم أغنى من الرّبّ في حين أنّكم تنقلون مُختلف الذّخر قد ولّتْ. |
Nós somos ricos nas mais diversas formas, mas a verdade é que somos Mais ricos que os ricos. | Open Subtitles | أنا وأنتَ ثريّان مِنْ نواح عديدة لكنّ ثراءنا الأكبر هو المال |
Nós somos ricos nas mais diversas formas, mas a verdade é que somos Mais ricos que os ricos. | Open Subtitles | أنا وأنتَ ثريّان مِنْ نواح عديدة لكنّ ثراءنا الأكبر هو المال |
Mais ricos que os putos negros adoptados pelo branco naquela série. | Open Subtitles | أغنى من الأب الأبيض الذي تتحدث عنه |
Em dois anos, seríamos Mais ricos que o Ken Croesus. | Open Subtitles | وفي غضون سنتين سنكون أغنى من "كريسوس"* نفسه |
Segundo, são muito Mais ricos que os republicanos. | Open Subtitles | ثانياً... هم أغنى من كل باقي الجمهوريات |
Somos Mais ricos que o próprio Deus. | Open Subtitles | إننا أغنى من القدير |