عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais segura de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الأكثر أماناً
| Estatisticamente, continua a ser a forma mais segura de viajar. | Open Subtitles | وفقاً للإحصاءات لا تزال الطريقة الأكثر أماناً للسفر |
| Estamos no meio de nenhures, a parte mais segura de nenhures. | Open Subtitles | نحن في مكان مجهول، المكان الأكثر أماناً |
| Esta é a ala mais segura de uma das prisões mais seguras do planeta. | Open Subtitles | -وهذا الجناح الأكثر أماناً في واحدة من الأكثر أماناً من السجون على هذا الكوكب. |
| É a forma mais segura de viajar. | Open Subtitles | - هو الطريقُ الأكثر أماناً للسَفَر. |