عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais te deixarei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتركك أبداً
| Leva-me contigo, e eu prometo que nunca mais te deixarei. | Open Subtitles | خذني معك وأعدك أني لن أتركك أبداً. |
| Nunca mais te deixarei sozinho. | Open Subtitles | لن أتركك أبداً وحيداً مرة ثانية |