عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais uma dança" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
رقصة واحدة
| Vladimir, só Mais uma dança, por favor. | Open Subtitles | رقصة واحدة بعد ، من فضلك. |
| Dá-me apenas Mais uma dança. | Open Subtitles | فقط أعطني رقصة واحدة |
| -Só Mais uma dança. Mais uma dança. | Open Subtitles | - رقصة واحدة اخيرة, فقط رقصة واحدة |
| Vá lá. Só Mais uma dança, vá. | Open Subtitles | هيا، رقصة واحدة فحسب. |
| - Mais uma dança, por favor? | Open Subtitles | - رقصة واحدة رجاء |