عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mais uma temporada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موسم آخر
| Disse-lhe que só iria pagar Mais uma temporada. | Open Subtitles | قلتُ لهُ سأدفع لهُ عن موسم آخر فقط |
| Vamos manter a esperança para Mais uma temporada. | Open Subtitles | اتفقنا؟ لنأمل بإنتاج موسم آخر. |
| Mais uma temporada do Everybody Loves Raymond. | Open Subtitles | موسم آخر من "الكل يحب رايموند". |
| Mais uma temporada desta série. | Open Subtitles | موسم آخر من "الكل يحب رايموند". |